Розмовляємо іспанською

Чи є DUI тяжким злочином у Нью-Джерсі? Що вам потрібно знати

У багатьох штатах засудження за водіння в стані алкогольного сп’яніння, що кваліфікується як тяжкий злочин, може призвести до багаторічного тюремного ув’язнення та залишити постійну судимість за тяжкий злочин. У штаті Нью-Джерсі до звинувачень у водінні в стані алкогольного сп’яніння ставляться інакше. Штат не кваліфікує водіння в стані алкогольного сп’яніння як “тяжкий злочин”. Однак це не означає, що звинувачення у водінні в стані алкогольного сп’яніння не має наслідків, порівнянних із тяжким злочином.

Прокурори штату Нью-Джерсі можуть вимагати тривалих термінів ув’язнення, значних штрафів, позбавлення водійських прав та встановлення блокувача запалювання. У певних ситуаціях, наприклад, якщо внаслідок ДТП хтось отримав серйозні травми або загинув, випадок водіння в нетверезому стані може призвести до висунення кримінальних звинувачень, які в інших штатах розглядаються як тяжкі злочини.

Якщо поліція затримала вас за керування автомобілем у стані алкогольного сп’яніння в штаті Нью-Джерсі, вам необхідна чітка інформація та надійний юридичний захист. Адвокат Леон Матчин захищає водіїв по всьому штату Нью-Джерсі, яким висунуто звинувачення у керуванні автомобілем у стані алкогольного сп’яніння та пов’язані з цим кримінальні звинувачення. Нижче ви дізнаєтеся, як у штаті Нью-Джерсі класифікуються правопорушення, пов’язані з керуванням автомобілем у стані алкогольного сп’яніння, коли таке правопорушення може призвести до наслідків, що кваліфікуються як тяжкі злочини, та які кроки вам слід вжити, щоб захистити себе.

Безкоштовна Консультація

Безкоштовна Консультація

Прапорці

У штаті Нью-Джерсі не вживають терміна “тяжкий злочин” стосовно водіння в стані алкогольного сп’яніння

У штаті Нью-Джерсі правопорушення поділяються на категорії, які відрізняються від тих, що застосовуються в багатьох інших штатах. Замість понять “проступки” та “тяжкі злочини” у Нью-Джерсі використовуються терміни «правопорушення, пов’язані з порушенням громадського порядку» та «злочини, що підлягають судовому переслідуванню» відповідно. 

Смаколики з Нью-Джерсі звинувачення у водінні в нетверезому стані як “порушення правил дорожнього руху”, яке не є ані правопорушенням, пов’язаним із порушенням громадського порядку, ані злочином, що підлягає судовому переслідуванню. Стандартне звинувачення у водінні в стані алкогольного сп’яніння в штаті Нью-Джерсі підпадає під Закон штату Нью-Джерсі, розділ 39, стаття 4, пункт 50, який регулює водіння в стані алкогольного сп'яніння. Закон передбачає:

“Особа, яка керує транспортним засобом у стані алкогольного сп’яніння… або з рівнем алкоголю в крові 0,081 % і вище… підлягає” покаранню, передбаченому законом.
 — Закон штату Нью-Джерсі, розділ 39, стаття 4, пункт 50

Це означає, що прокурори розглядають більшість справ про водіння в стані сп'яніння в муніципальному суді, а не в Верховному суді. Однак, не плутайте цю категорію з м'якістю. Вирок все ще може призвести до тюремного ув'язнення, тисяч доларів штрафів та довгострокових наслідків, що впливають на вашу роботу та страхові ставки.

Покарання за перше правопорушення DUI в Нью-Джерсі

Щодо першого порушення водіння в нетверезому стані, покарання значною мірою залежать від вашої концентрації алкоголю в крові (BAC).

Під N.J.S.A. 39:4-50(a)(1):

  • Якщо рівень алкоголю в крові становить від 0,081 до 0,101, суд може призначити:
    • До 30 днів ув'язнення
    • Штраф у розмірі від 1 000 до 4 000 фунтів стерлінгів
    • Встановлення блокатора запалювання
    • Обов'язкова участь у Центрі ресурсів для водіїв у стані сп'яніння (IDRC)
  • Якщо рівень алкоголю в крові становить 0,101 TP3T або вище:
    • До 30 днів ув'язнення
    • Штраф у розмірі від 1 000 до 5 000
    • Вимога щодо блокування запалювання
    • Участь IDRC

Нью-Джерсі більше не застосовує тривалі відкликання прав для багатьох правопорушників, які скоїли злочин вперше, але пристрої блокування запалювання залишаються обов'язковими. Ви також повинні сплатити судові витрати та збори.

Навіть у разі першого правопорушення прокуратура ставиться до звинувачень у водінні в нетверезому стані дуже серйозно.

Друге та третє правопорушення за керування автомобілем у стані сп'яніння: коли тюремне ув'язнення стає обов'язковим

Наслідки різко зростають для повторних правопорушень водіння в стані сп'яніння.

Друге засудження за водіння в стані алкогольного сп’яніння

Під Н.Дж.С.А. 39:4-50(а)(2):

  • 48 годин поспіль до 90 днів ув'язнення
  • Штраф у розмірі від 1 450 до 1 000 фунтів стерлінгів
  • Призупинення дії ліцензії
  • Замок запалювання після відновлення
  • Громадські роботи

The statute mandates at least 48 consecutive hours in jail, thereby limiting the judge’s discretion.

Третій вирок за водіння в стані сп'яніння

Під N.J.S.A. 39:4-50(a)(3):

  • 180 днів ув'язнення
  • $1,000 штраф
  • Восьмирічне позбавлення прав
  • Вимога щодо блокування запалювання

Третій випадок керування автомобілем у стані сп'яніння призводить до значного ув'язнення. Хоча це правопорушення залишається порушенням правил дорожнього руху, потенційний термін ув'язнення в багатьох інших штатах нагадує вироки за тяжкі злочини.

Коли люди говорять про “засудження за злочинний DUI” в Нью-Джерсі, вони часто мають на увазі повторне правопорушення з обов'язковим тюремним терміном, подібним до цього.

Хоча саме водіння в нетверезому стані (DUI) не класифікується як фелонія, певні пов'язані з цим правопорушення є злочинами, які підлягають розслідуванню у Нью-Джерсі.

Коли водіння у стані сп'яніння призводить до тяжких (кримінальних) обвинувачень

Напад з використанням автомобіля – N.J.S.A. 2C:12-1(c)

Якщо ви травмуєте іншу людину під час керування автомобілем у стані сп'яніння, прокурори можуть звинуватити вас у нападі за допомогою автомобіля.

Статут стверджує:

“Особа винна у нападі за допомогою автомобіля… якщо вона керує транспортним засобом безвідповідально і спричиняє іншому або серйозну тілесну шкоду, або тілесну шкоду.”
— N.J.S.A. 2C:12-1(c)

Водіння у стані сп'яніння створює презумпцію безвідповідальності. Якщо хтось зазнає серйозних тілесних ушкоджень, прокурори можуть висунути обвинувачення у тяжкому злочині третього ступеня. Звинувачення третього ступеня може передбачати покарання від трьох до п'яти років ув'язнення у державній в'язниці.

Навмисне вбивство за допомогою транспортного засобу – N.J.S.A. 2C:11-5

Якщо водіння в стані сп'яніння призвело до смерті, прокурори можуть висунути обвинувачення у несвідомому вбивстві внаслідок керування транспортним засобом.

Статут передбачає:

“Кримінальне вбивство становить смертельне вбивство при керуванні транспортним засобом, коли воно спричинене необережним керуванням транспортним засобом.”
— N.J.S.A. 2C:11-5

Насильницьке вбивство автотранспортом, як правило, є злочином другого ступеня, який карається позбавленням волі на строк від п'яти до десяти років. За наявності обтяжуючих обставин покарання може бути посилене.

На цьому етапі справа переходить до Вищого суду, де наслідки практично повною мірою відповідають переслідуванню за тяжкий злочин.

Водіння в стані алкогольного сп'яніння з неповнолітнім пасажиром

Під N.J.S.A. 39:4-50.15, керування автомобілем у стані сп'яніння з неповнолітнім у салоні транспортного засобу тягне за собою додаткові покарання.

Статут стверджує:

“Особа, яка порушує R.S.39:4-50 під час перевезення пасажира віком 17 років або молодше, буде визнана винною у правопорушенні, що карається як непристойне поводження.”

Цей злочин може мати:

  • До шести місяців ув'язнення
  • Штраф у розмірі до 1 000
  • Додаткове приопынення ліцензії

Хоча це класифікується як правопорушення, а не як злочин, який підлягає дізнанню, покарання можуть бути суворими.

Водії з-поза штату та судимості за тяжкі ДУІ

Якщо ви маєте попереднє судимість за водіння в нетверезому стані (DUI) в іншому штаті, суди Нью-Джерсі можуть врахувати це при визначенні покарання.

 

Під N.J.S.A. 39:4-50(a)(3), суди переглядають попередні обвинувальні вироки, щоб визначити, чи підпадаєте ви під категорію особи, яка вчинила злочин вдруге або втретє. Навіть якщо інший штат класифікував ваш попередній злочин як тяжкий, Нью-Джерсі проаналізує його відповідно до своєї власної законодавчої структури.

Досвідчений адвокат з питань захисту від DUI в Нью-Джерсі можна оскаржити, чи вважається вирок, винесений за межами штату, попереднім правопорушенням згідно із законодавством Нью-Джерсі.

Що відбувається після арешту за DUI в Нью-Джерсі?

Більшість справ про водіння в нетверезому стані поліція розпочинає з зупинки транспортного засобу. Офіцер повинен мати обґрунтовану підозру, щоб зупинити ваш автомобіль. Після зупинки офіцер може попросити провести тести на визначення стану сп'яніння та взяти зразок дихання.

Згідно із законом штату Нью-Джерсі про явну згоду, N.J.S.A. 39:4-50.2, водії повинні пройти алкотест. Закон передбачає, що будь-яка особа, яка керує транспортним засобом, “вважається такою, що надала згоду” на проведення алкотесту.

Відмова від алкотестеру тягне за собою окремі покарання згідно з N.J.S.A. 39:4-50.4a, включаючи призупинення дії ліцензії та штрафи.

Після арешту суд призначає розгляд у муніципальному суді. У випадках, пов’язаних із травмами чи смертю, прокурор може представити справу великому журі для можливого висунення звинувачень на рівні тяжкого злочину.

Штрафи за керування автомобілем з призупиненим посвідченням водія в Нью-Джерсі

Водіння під час призупинення прав за попереднє DUI може призвести до додаткових покарань за N.J.S.A. 39:3-40. Якщо ви спричините серйозні травми під час керування транспортним засобом під час призупинення дії посвідчення водія за водіння в стані сп'яніння, вам можуть бути пред'явлені обвинувачення, що підлягають кримінальному переслідуванню.

Ця комбінація порушень може значно збільшити потенційний термін ув'язнення.

Наслідки застави при засудженні за водіння у стані сп'яніння

Навіть без ярлика тяжкого злочину, засудження за водіння в нетверезому стані (DUI) у Нью-Джерсі має довгострокові наслідки, зокрема:

  • Збільшення страхових премій на авто
  • Ускладнення працевлаштування
  • Питання професійного ліцензування
  • Обмеження на поїздки в певні країни
  • Постійний запис про водіння

Нью-Джерсі не дозволяє анулювати засудження за керування автомобілем у стані алкогольного сп'яніння, оскільки цей проступок підпадає під дію Розділу 39 (дорожній рух), а не кримінального кодексу. Це означає, що запис залишається видимим нескінченно.

З цієї причини до будь-якого звинувачення в керуванні автомобілем у нетверезому стані слід ставитися невідкладно.

Правові захисти у справах про водіння в нетверезому стані в Нью-Джерсі

Затримання за водіння в нетверезому стані не гарантує засудження. Прокурори повинні довести кожен елемент злочину поза розумним сумнівом, щоб вас засудити.

Поширені захисні стратегії у справі про водіння в стані сп'яніння в Нью-Джерсі включають:

Оскарження зупинки транспортного засобу

Поліція повинна мати законні підстави для ініціювання зупинки. Якщо у офіцера відсутня обґрунтована підозра, суд може вилучити будь-які докази, отримані після цього.

Питання щодо тестів на визначення стану сп'яніння

Правоохоронці повинні правильно проводити стандартизовані тести на полі. Нерівна поверхня, медичні стани та неправильні інструкції можуть підірвати надійність тестів.

Оскарження результатів алкотестера

Прилади для дихального тестування повинні проходити належне калібрування та технічне обслуговування. Суди відхиляли результати Alcotest, коли поліція не дотримувалася необхідних процедур.

Поведінка слідчого

Dashcam footage, body camera recordings, and the police report may reveal inconsistencies or issues concerning the examining officer’s conduct.

Досвідчений адвокат у справах про водіння в нетверезому стані розгляне кожну деталь арешту, щоб визначити, чи може держава довести свою провину.

Чому вирок за “Felony DUI” все ще має значення

Хоча Нью-Джерсі технічно не класифікує DUI як фелонію, багато людей шукають фразу “засудження за фелонію DUI”, оскільки вони хочуть зрозуміти серйозність звинувачення.

На практиці повторні випадки керування автомобілем у нетверезому стані та справи про нетверезе водіння, що призвели до травм, можуть призвести до ув'язнення, порівнянного з вироками за тяжкі злочини в інших штатах. Коли прокурори додають звинувачення в нападі з використанням автомобіля або в ненавмисному вбивстві, справа стає обвинуваченням, яке може призвести до ув'язнення в державній в'язниці.

Етикетка може відрізнятися, але ставки все одно високі.

Як адвокат з питань захисту від DUI може вас захистити

A DUI case moves quickly in municipal court. Prosecutors often rely heavily on the breath test results and the officer’s testimony. Without experienced legal representation, you may miss opportunities to challenge the evidence.

Досвідчений адвокат у справах про водіння в нетверезому стані може:

  • Перегляньте поліцейський звіт та відеодокази
  • Подати клопотання про вилучення доказів
  • Домовлятися про зниження тарифів, коли це доречно
  • Кинь виклик попереднім переконанням
  • Підготуватися до справи для судового розгляду

Раннє юридичне втручання може суттєво вплинути на хід вашої справи.

Поширені запитання про тяжкі судимості за водіння в нетверезому стані в Нью-Джерсі

Засудження за водіння в нетверезому стані (DUI) в Нью-Джерсі не створює традиційного кримінального запису, оскільки воно класифікується як дорожній проступок, а не кримінальний злочин.

Однак, вирок все одно залишається у вашій історії водіння назавжди. Роботодавці, страхові компанії та ради з професійної сертифікації все ще можуть переглядати цю історію.

Оскільки Нью-Джерсі розглядає DUI (водіння в нетверезому стані) інакше, ніж злочини, що підлягають судовому переслідуванню, ви не можете анулювати судимість за DUI. Анулювання стосується лише кримінальних правопорушень у Нью-Джерсі, а не порушень правил дорожнього руху.

Нью-Джерсі застосовує суворі закони про неявну згоду. Якщо ви відмовитеся від алкотесту, прокурори можуть висунути вам окреме звинувачення згідно з N.J.S.A. 39:4-50.4a.

Відмова може призвести до позбавлення прав, штрафів та необхідності встановлення алкозамка. Ці покарання застосовуються на додаток до будь-яких покарань за керування автомобілем у нетверезому стані.

Перше переконання у водінні в нетверезому стані може призвести до ув'язнення на строк до 30 днів згідно з N.J.S.A. 39:4-50(a)(1). Судді часто беруть до уваги такі фактори, як ваш рівень BAC, попередню історію водіння та обставини зупинки.

Хоча багато першочергових правопорушників уникають тривалого ув'язнення, суд зберігає за собою право призначати тюремний термін. Високий рівень BAC або обтяжуючі обставини підвищують цей ризик.

Тому ви повинні поставитися серйозно навіть до першого порушення водіння в стані сп'яніння.

Засудження за водіння в нетверезому стані (DUI) може вплинути на вашу зайнятість кількома способами:

  • Ваш роботодавець може застосувати до вас дисциплінарні заходи, якщо ви керуєте транспортним засобом як частину своїх службових обов'язків.
  • Якщо ви є комерційним водієм, ви можете підлягати обов'язковому позбавленню права керування згідно з федеральними нормативними актами, прийнятими штатом Нью-Джерсі.
  • Професійні ліцензійні комісії можуть переглянути ваше засудження за водіння в нетверезому стані під час оцінки вашої придатності до ліцензування.
  • Медичні працівники, вчителі та фінансові спеціалісти часто зобов'язані розкривати відомості про судимості під час поновлення своїх ліцензій.

Навіть якщо закон не вимагає автоматичного звільнення, засудження за водіння в нетверезому стані може вплинути на рішення щодо працевлаштування.

Вам слід якомога швидше після арешту поговорити з адвокатом. Засудження за водіння в нетверезому стані може вплинути на вашу свободу, фінанси та права на водіння.

Адвокат може переглянути докази, виявити слабкі місця у справі обвинувачення та захищати вас у муніципальному суді чи Вищому суді. Раннє представництво інтересів адвокатом часто визначає напрямок справи.

Якщо ваша ситуація включає тілесні ушкодження, численні попередні судимості за керування в стані сп'яніння або звинувачення у злочині, досвідчений адвокат стає ще важливішим.

Дійте негайно!

Якщо поліція висунула вам звинувачення в керуванні транспортним засобом у стані алкогольного сп'яніння (DUI) у Нью-Джерсі, не вважайте, що це легкий злочин, лише тому, що штат не називає його тяжким злочином. Потенційний термін ув'язнення, позбавлення водійських прав та фінансові штрафи можуть вплинути на ваше життя роками.

Якщо ваша справа стосується травми, смерті або множинних попередніх судимостей, вам можуть бути висунуті звинувачення, які можуть прирівнюватися до серйозних злочинів (felony) засудження за водіння в нетверезому стані в інших юрисдикціях.

Адвокат Леон Мечін представляє осіб по всьому Нью-Джерсі, які стикаються з обвинуваченнями у керуванні автомобілем у стані алкогольного сп'яніння (DUI) та пов'язаними з цим кримінальними звинуваченнями. Він розгляне докази, пояснить ваші варіанти та працюватиме над захистом ваших прав на кожному етапі процесу.

If you have questions about whether a DUI qualifies as a felony in your situation, don’t delay. Зв'яжіться з нами сьогодні, щоб якомога швидше поспілкуватися з досвідченим адвокатом з захисту в Нью-Джерсі.

Запланувати безкоштовну консультацію